27.02 2020
it girl pizzaz blog archibald

FINDING THE INNER IT GIRL


Nie za bardzo lubię słuchać muzyki. W czasach muzyki w każdym sklepie oraz  milionów płyt dostępnych na wyciągnięcie smartfona z kieszeni, to może być kontrowersyjne oświadczenie. Jeśli akurat najdzie mnie ochota na dźwięki w tle, bo szukam czegoś w necie lub np. robię obiad, to włączam jakiś show na Netflixie lub HBO. Tutaj strategiczny jest wybór. If I pick something too engrossing, I’ll get sucked in and I’ll end up having a take-away again* 😉 Sięgam wtedy po coś spoza mojej bańki i głównie słucham, sporadycznie patrząc na ekran.

Właśnie tak ostatnio trafiłam na Next in Fashion. Trust me, competitive reality shows are so not my thing**. Mimo to włączyłam show w imię zasady know your enemy*** Gdy w pierwszym odcinku usłyszałam “This outfit has so much pizzazz,“od razu wiedziałam, że wpadłam jak śliwka w kompot. Może żadna ze mnie szafiarka, ale anglofilka we mnie tańczy i śpiewa. Prowadząca program – it girl*** Alexa Chung to chodząca ikona hip and snazzy (cool, modern, stylish), a jej angielski wysadzany zwrotami brytyjskiej ulicy to kopalnia diamentów.

Zdarza się Wam zapuszczać w nieznane tereny Netflixa tylko po to, by odkryć nowe słowa w języku obcym? Podzielcie się dokąd zabrnęliście i na jakie perełki trafiliście!

 

PIZZAZZ | also pizazz

noun [ U ]   informal approving

 

Jeśli ktoś lub coś ma pizzazz, to ma w sobie to coś, co przyciąga, a ludzie mówią wow.

Your outfit has pizzazz → jest stylowy i zwraca uwagę.

Your work report needs more pizzaz → brakuje mu czegoś interesującego

You have plenty of pizzazz → olśniewasz innych swoją energią, stylem, sposobem bycia

 

Mimo że słowa wyglądają podobnie, wymowa pizzazz nie ma nic wspólnego z pizzą!

Prawidłowo wymówisz /pɪˈzæz/, gdy zrymuje się z as much as / modern jazz / he has / whereas.

 

EXAMPLES:

You need to make English class more pizzazz, Ms. Lewis.

Cheesecake needs to have pizzazz. Let’s add some mango!

 

Her charming outfit was bursting with pizzazz, from her cowgirl hat to her glittering gold cowgirl boots!

Their performance was full of pizzazz.

There is a determined lack of celebrity pizzazz in this event. 

 

źródła: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/pizzazz

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Pizzazz)

 

* Jeśli wybiorę coś zbyt ciekawego, wciągnę się i znów skończy się na jedzeniu na wynos.

** Co takiego? Reality show oparte o rywalizację, to zupełnie nie jest moja para kaloszy.

*** Poznaj swojego wroga.

*** it girl – dziewczyna, która ma to coś! Najczęściej używane odnośnie aktorek, celebrytek, modelek, trendsetterek z okładek gazet, naśladowanych i podziwianych przez miliony. Jak najbardziej spotkacie się też z męskim odpowiednikiem- it boy

 

Autorka: Joanna Ziajka

zdjęcie: https://unsplash.com/photos/vqExcuX1JSs

Avatar
Autor postu: Blog Archibalda -